I funzionari sospettano che un uccello abbia lasciato cadere del pesce sul trasformatore, causando un'interruzione di corrente a Sayreville, nel New Jersey

Sep 02, 2023

A cura del team CBS di New York

19 agosto 2023/15:36/CBS/AP

SAYREVILLE, NJ- Un'interruzione di corrente che ha interrotto l'elettricità in una comunità del New Jersey una settimana fa era dovuta a un improbabile colpevole: un pesce che apparentemente era stato lasciato cadere da un uccello ed era atterrato su un trasformatore, hanno detto i funzionari.

La polizia di Sayreville ha detto che i lavoratori della Jersey Central Power e della Light Company che lavoravano all'interruzione del 12 agosto che ha tagliato l'elettricità in una vasta area di Lower Sayreville hanno trovato un pesce sul trasformatore nella comunità, che si trova appena a sud-ovest di Staten Island.

"Supponiamo che un uccello l'abbia lasciato cadere mentre volava", ha detto la polizia sulla loro pagina Facebook. In un post successivo, si sono divertiti un po', chiedendo ai lettori di ricordare il pesce come "la vittima di questa morte insensata", soprannominandolo "Gilligan" e definendolo "un padre di famiglia che lavora sodo" e "un padre per migliaia di persone". "

Il sospettato, hanno detto, "è stato visto l'ultima volta mentre volava verso sud" - e i lettori sono stati invitati a non tentare di arrestarlo perché "anche se non si ritiene che sia armato, potrebbe comunque essere molto pericoloso".

Il portavoce della Jersey Central Power and Light Company, Chris Hoenig, ha detto alla CNN in una e-mail che gli animali sono una causa comune di interruzioni di corrente, ma "i pesci non sono nell'elenco dei delinquenti frequenti".

Hoenig ha detto che l'area di Sayreville ha una grande presenza di falchi pescatori, che erano sulla lista delle specie a rischio di estinzione dello stato fino a meno di dieci anni fa. L'azienda ha un programma molto attivo di protezione del falco pescatore e dei rapaci che include indagini e monitoraggio dei nidi e il trasferimento dei nidi che si trovano sulle loro attrezzature o troppo vicini alle linee elettriche, ha affermato.

Hoenig ha detto alla CNN che l’azienda apprezza la pazienza dei clienti durante l’interruzione, ma ha anche simpatia per il sospetto aviario che ha perso il pranzo.

"Se ti è mai caduto il cono gelato in fiera, conosci la sensazione", ha detto.

Il team di CBS New York è un gruppo di giornalisti esperti che ti offrono i contenuti su CBSNewYork.com.

Pubblicato per la prima volta il 19 agosto 2023 / 15:36

© 2023 CBS Interactive Inc. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito. L'Associated Press ha contribuito a questo rapporto.